Poinsett representaba la extensión de esta lógica hacia el ámbito estadounidense. Su formación en Edimburgo y Woolwich, su condición de «activo masón del rito de York», y su designación como «agente especial» evidencian la articulación de una red transnacional anglosajona que operaba coordinadamente en América Latina.

Egaña pensaba en ejércitos unidos, soberanía compartida, dignidad colectiva. Su historia es la de un visionario que intentó evitar exactamente lo que hoy padecemos: la división que nos hace vulnerables. Pero su propuesta era disruptiva: una Confederación Latinoamericana de Defensa Común que hiciera imposible la intervención extranjera.