Bertolt Brecht: “Juanita, la pirata”. Traducción Bolívar Echeverría

Patroncitos, ahí sí se acabarán las risas
pues los muros han de caer
y de la ciudad se hará campo raso,
sólo un hotel harapiento se salvará de todo roce.
Y preguntarán: “¿quién será, pues, el que vive allí?”
Y esa noche habrá un griterío frente al hotel.
Y preguntarán: “¿por qué se ha salvado sólo el hotel?
Y por la mañana me verán a mi pasar por la puerta.

Aula Segura: las armas del Estado chileno contra los estudiantes / Videopodcast

Por su experiencia, antecedentes académicos, lucha militante y en terreno respecto de la represión sobre los niños, niñas y jóvenes de la educación pública, Juan González fue entrevistado en el videopodcast «Fin del mundo: actualidad política en tiempos de crisis», producido por la Radio Plaza de la Dignidad.

Malatesta: sobre el fascismo al poder

El ascenso del fascismo debe ser una lección para los socialistas legalistas, quienes creían, y ¡ay! aún creen que podemos derrocar a la burguesía por los votos de la mitad más uno de los votantes, y no quisieron creernos cuando les dijimos que si alguna vez alcanzaran una mayoría en el parlamento y quisieran — sólo por hacer suposiciones absurdas — implementar el socialismo mediante el parlamento, ¡les patearían el culo!