Como observa con razón Deni, en comparación con el marxismo occidental, el «marxismo latinoamericano» es percibido implícitamente como algo inferior, marginal, «periférico». Por mi parte, estoy convencido de que Mariátegui es un autor comparable, en más de un sentido, con algunos de los «marxistas occidentales» más importantes de su época, con quienes tiene múltiples afinidades: me refiero a los jóvenes Georg Lukács, Ernst Bloch, Antonio Gramsci y Walter Benjamin. De hecho, como nota Deni, Aníbal Quijano ya había constatado analogías significativas entre Mariátegui y Benjamin: los dos imaginaban la emancipación revolucionaria bajo el ángulo de la redención.