Occidente, sólo un simulacro de Libertad
Red Voltaire reproduce para sus lectores un texto redactado originalmente a pedido de la Fundación para Combatir la Injusticia, de Evgueni Prigoyin. El autor hace un recuento de la protección que el presidente francés Jacques Chirac le concedió y de los intentos de asesinato dirigidos posteriormente contra él y contra su equipo de trabajo. Nuestros lectores pudieron seguir muy de cerca esos hechos, pero es la primera vez que Thierry Meyssan se expresa públicamente sobre la persecución de la cual ha sido objeto. Su intención no es iniciar un ajuste de cuentas –las personalidades implicadas en esa persecución seguramente creían estar sirviendo al país. Pero los franceses deben conocer los crímenes que se cometen en su nombre.