Bertolt Brecht: “Juanita, la pirata”. Traducción Bolívar Echeverría
Patroncitos, ahí sí se acabarán las risas
pues los muros han de caer
y de la ciudad se hará campo raso,
sólo un hotel harapiento se salvará de todo roce.
Y preguntarán: “¿quién será, pues, el que vive allí?”
Y esa noche habrá un griterío frente al hotel.
Y preguntarán: “¿por qué se ha salvado sólo el hotel?
Y por la mañana me verán a mi pasar por la puerta.









